We have developed a chrome extension update to fix this issue and we are currently waiting for Google to finish reviewing it.
Posted Dec 23, 2021 - 00:17 UTC
Investigating
We've been made aware of an issue where the "Create Kami Assignment" button in Google Classroom is missing for teachers. The fix will come in the form of a Kami Chrome Extension update, we’ll keep you updated as the fix progresses.
The best workaround is to go to Kami’s Dashboard > Create Classroom Assignment. Or you can go directly using this link https://web.kamihq.com/web/viewer.html?open_dialog=create_assignment You’ll need to select your class in the top right corner. This will provide you with the same dialog you'd expect to open from the missing button.
We’re so sorry for the disruption – we know how busy you are and how even the littlest hiccup can affect your day; we’ll be working ‘round the clock to get you back to business in no time.